W studio nagrań na Wydziale Neofilologii UAM, lektorzy – rodzimi użytkownicy hindi, którzy pracują na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza – nagrywali kolejne dialogi i teksty do lekcji na platformie e-Hindi.
Powstały nagrania, w których rozmawiają o podróżowaniu, jedzeniu indyjskim, sportach indyjskich, ale też o sprawach poważniejszych: molestowaniu kobiet, dostępności miejsc publicznych w Delhi dla osób z niepełnosprawnością ruchową i edukacji dzieci z biedniejszych rodzin.